A federal appeals court declined to pause a judge’s order requiring Donald Trump’s name to be removed from the Kennedy Center facade. Officials said storms delayed the work past the Friday deadline but that removal was ongoing and expected to finish early Saturday.