A proposed class-action lawsuit accuses StubHub of failing to deliver World Cup tickets and leaving fans with unrecovered travel costs. StubHub says affected orders are backed by its FanProtect Guarantee and blames problems largely on FIFA’s ticketing infrastructure.